PRESENTACION DEL NÚMERO 33 DE LA REVISTA GUADALMESI, HOMENAJE A GLORIA FUERTES
CASA DE LA
CULTURA DE TARIFA, 18 DE NOVIEMBRE 2018
Mercedes Montano.-Saludo
y bienvenida. Comentar que el acto contará con dos partes.
La
primera, presentación del número 33 de Guadalmesí y la segunda, un homenaje, a
la escritora Gloria Fuertes en el primer centenario de su nacimiento.
Primera
Parte.-
Contar
en este acto con la presencia de Mari
Luz Terán Santander, como presentadora del número 33 de la Revista Guadalmesí,
es un verdadero lujo para mí y para mis compañeros. Además de una excelente escritora y referente cultural
de la zona, es una persona estupenda. Tal y como ella misma se describe “Soy
compleja en lo que pienso y humilde en lo que digo”
Nace en Tarifa (Cádiz), a escasos
metros del Mediterráneo y casi tocando el Atlántico, licenciada en Filología Hispánica por la
Universidad de Sevilla. Mari luz concibe la poesía como un ejercicio de
catarsis, de purificación, de diálogo vivo con el yo interior.
Escribe poesía desde siempre,
pero gracias a un curso de creación literaria que impartió el poeta
campogibraltareño Juan Emilio Ríos Vera en la delegación de Juventud de
Algeciras (Cádiz) hace ya una década, Mari
luz perdió el pudor y se dispuso a desnudarse en los poemas sin miedo a lo que
pudieran decir. En esa peripecia con Juan Emilio y sus compañeros de curso,
nació su primer y brevísimo poemario: Juegos eróticos.
A partir de ese momento, comenzó a colaborar
en algunas revistas literarias de la comarca como Yaraví o Guadalmesí.
Siempre le ha gustado estar en
contacto con el mundo de la cultura y de la escritura y por fue un disfrute
total para ella el periplo de El Duende como redactora. Tb colaboro como
articulista de opinión en el diario digital de Tarifa: http://tarifaaldia.com,
fue coordinadora del Club de Lectura de Tarifa desde su fundación (2004) hasta
2009 y miembro de la asociación cultural Baluarte
Tarifa.
Colabora siempre que puede con la Revista de Creación Guadalmesí así
como en otras actividades que el
colectivo organiza.
Ahora, como docente y desde la tribuna de la clase de Lengua y
Literatura Española, Mari luz trata de despertar en sus alumnos el amor por la
creación, la chispa de pelearse con las palabras… ¡Y lo va consiguiendo! En este número ya está publicado un trabajo
de una de sus alumnas, Anna Navarro.
En cuanto a premios, cuenta con:
- 3º premio de Premio de Poesía
Luz de Tarifa (Cádiz) en 2005.
- 2º premio de Premio de Poesía
Luz de Tarifa (Cádiz) en 2006.
- 2º premio en la VII edición de
poesía sobre la mujer en la localidad de San Roque en 2009.
- 1º premio en el Certamen
Literario de Poesía 2010 organizado por la Asociación de Mujeres Progresistas
Victoria Kent de Algeciras (Cádiz).
Muchas
gracias por estar aquí, es un verdadero placer.
Mari
luz Terán hace su presentación.
Francisco Molina.- Comenta el contenido de la
revista
Lectura
de algunos trabajos incluidos en este número 33.
Sebastián Sánchez y Francisco Molina.
Segunda
Parte.-
Ahora
va a dar comienzo el pequeño homenaje que la Asociación Guadalmesí, quiere
ofrecer a la desaparecida escritora Gloria Fuertes.
Mari
luz Terán.- Lee su trabajo
Antonio Meléndez - Proyecta el video, mientras comienza a leer como narrador el texto, acompañado por Almudena Guerrero Galindo y Ana Sánchez Triviño.
HOMENAJE A GLORIA
FUERTES
Hay
quien escribe poesías.
Gloria
Fuertes no escribía poesías.
Gloria
Fuertes era poesía...
Poesía
del sentimiento.
Palabras
hecha carne,
esas
palabras... que se te meten dentro,
en
lo más íntimo
y
se agarran y no te sueltan
y
ya forman parte de ti...
Forman
parte de Gloria Fuertes...
Como
estas palabras salidas de su pluma:
Marinero sin tierra
náufrago sin velamen
huérfano de puerto
nave sin timón.
Rodeado de agua y sediento
rodeado de pescado y hambriento
rodeado de olas y sin saludos
rodeado de dólares y desnudo.
Gloria fue mucho más. Sí Don Quijote recorría
los caminos en busca de causas nobles y ponía su espada en defensa de los
débiles, de los deprimidos. Así también, Gloria, sin más armas que pluma y
papel, como un Don Quijote del siglo XX, toma para sí causas nobles. Con su voz
grave y profunda, solo con la palabra, escogió ser la voz de los que no tienen
voz. Ella se la dio cuando decía...
Nací para poeta o para muerto,
escogí lo difícil
—supervivo de todos los naufragios—,
y sigo con mis versos,
vivita y coleando.
Nací para puta o payaso,
escogí lo difícil
—hacer reír a los clientes desahuciados—,
y sigo con mis trucos,
sacando una paloma del refajo.
Nací para nada o soldado,
y escogí lo difícil
—no ser apenas nada en el tablado—,
y sigo entre fusiles y pistolas
sin mancharme las manos.
Su
causa más noble, su lucha imperecedera, fue su poesía infantil, sus cuentos.
Nada mejor que poblar de sueños, de patos, de fantasmas que hacen reír, de
gratos recuerdos las mentes infantiles...
Quién
no recuerda aquello de...
Un globo, dos globos, tres globos.
La luna es un globo que se me escapó...
Un globo, dos globos, tres globos.
La Tierra es un globo donde vivo yo...
Pero
Gloria Fuertes fue mucho más, ¿fue...? ¡No! Gloria Fuertes es: es poeta para
niños, es poeta para adultos, es poeta para todos, poeta de guardia...
Ella
nos señalaba el camino que de verdad importa, y nos lo mostraba en pocas
palabras...
La gente corre tanto
porque no sabe dónde va,
el que sabe dónde va,
va despacio
para paladear
el “ir llegando”.
Me nacieron en Madrid,
cuando el año 1917
había cumplido los 208
días de edad,
en la calle Espada.
¿Será por eso que no me
gustan las armas...?
En el barrio de
Lavapiés.
Por eso siempre he sido
limpia como los chorros
del oro
o del moro
o de la plata
o de la lata.
¡Vete tú a saber!
Mi padre era portero
y cuidaba la puerta de
la casa
con cuidado y con
esmero.
Mi madre costurera
y cosía con aguja y con
dedal.
Tejía y tejía hasta que
amanecía.
Estuve en un colegio de
monjas:
“Me
llevaron a un colegio muy triste
donde una monja larga me tiraba pellizcos
porque en las letanías me quedaba dormida”.
Aprendí los números: Uno, dos, tres,
uno, dos, tres...
Cuenta hasta cien
y luego al revés...
A leer: Mi mamá me ama
yo amo a mi mamá
yo amo y mimo a
mami...
A escribir: La rana
Rodolfo cantaba en la charca
chapotea y nada alegre y feliz.
No sale del agua ni para dormir.
Cuando era niña no tuve
juguetes
ni muñecas ni apenas un
chupete...
Eso sí, leía los
periódicos de los escaparates,
leía los anuncios y no
es disparate.
Cuando era muy joven
murió mi madre
y me quedé más sola que
la una.
Y yo seguía leyendo...
leía poesía y también
cuentos:
El gato con botas, la
Bella durmiente,
La Cenicienta y Pinocho,
Leía y leía
hasta que daban las
ocho.
Y después, ¿qué hacía?
pues leía y leía
hasta que pasaba el
tranvía.
y después, ¿qué hacía?
pues escribía y
escribía...
A los 17 años publiqué
mi primer libro de poemas:
Soy como esa isla que ignorada
Late acunada por árboles jugosos
-en el centro de un mar
que no me entiende,
rodeada de NADA,
sola solo-.
Hay aves en mi isla relucientes
Y pintadas por ángeles pintores,
Hay fieras que me miran dulcemente,
Y venenosas flores.
Hay arroyos poetas
Y voces interiores
De volcanes dormidos.
Quizá haya algún tesoro
Muy dentro de mi entraña.
¡Quién sabe si yo tengo
diamante en mi montaña,
o tan sólo un pequeño pedazo de carbón!
Los árboles del bosque de mi isla
Sois vosotros, mis versos.
¡Qué bien sonáis a veces
si el gran músico viento
os toca cuando viene del mar que me rodea
A esta isla que soy, si alguien llega,
Que se encuentre con algo es mi deseo
-manantiales de versos encendidos
y cascadas de paz es lo que tengo-.
Un nombre que me sube por el alma
Y no quiere que llore mis secretos;
Y soy tierra feliz -que tengo el arte
De ser dichosa y pobre al mismo tiempo-.
Para mí es un placer ser ignorada,
Isla ignorada del océano eterno.
En el centro del mundo sin un libro,
SÉ TODO, porque vino un misionero
Y me dejó una Cruz para la vida
-para la muerte me dejó un misterio-.
Más tarde llegó la
Guerra
con sus bombas y sus
fusiles.
Y callaron las voces
amigas
y los versos también se
escondieron.
Ay! llegaron los gritos
y penas,
y lloraron los niños del
hambre,
y lloraron las madres
del mundo,
y lloraron y lloraron y
lloraron...
Luego me hice mayor
y me volví rellenita.
¡Ay! ¡Qué horror!
¡Ay! ¡Qué risa!
Se me infló la tripita
por comer patatas
fritas.
¡Qué risa María Luisa!
Me río yo de todas las
cosas,
del pato y de la pata,
del lagarto y la
lagarta.
Y le escribo a los niños
del mundo
para que ellos rían
también
del Japón hasta Tarifa,
del Polo hasta Madrid.
Que la risa suene fuerte
y se oiga en las
estrellas
y que un marciano se ría
cuando escuche mi poema.
La risa es muy sana.
Yo la receto como
medicina
todas las mañanas.
Mientras desayunas
con las rebanadas
recita un poquito a la
vieja luna.
“Al
salir la luna
le
canta una nana
la
arrulla y la acuna
hasta
la mañana.”
Si con esto no te has
curado
y aún toses y te sientes
triste,
te recomiendo
entonces,
que leas despacito
y no te despistes,
Para
dibujar un niño hay que hacerlo con cariño.
Pintarle mucho flequillo que esté comiendo un
barquillo;
muchas pecas en la cara que se note que es un pillo;
Continuemos el dibujo: redonda cara de queso.
Como es un niño de moda, bebe jarabe con
soda.
Lleva pantalón vaquero con un hermoso
agujero;
camiseta americana y una gorrita de pana.
Las botas de futbolista, porque chutando es
artista.
Se ríe continuamente, porque es muy inteligente.
Debajo del brazo un cuento por eso está tan
contento.
Para dibujar un niño hay que hacerlo con cariño.
Seguro que entonces
ya te has curado
y si no es así,
repite la dosis
y vuelve a repetir.
Más tarde vino la tele,
las entrevistas y los
focos.
Salía mucho en la caja
tonta,
que de tonta tiene poco.
Pero no solo de pan vive
el hombre
ni los poetas de versos,
y también de mi pluma
salieron algunos
cuentos.
Me hice muy famosa.
Me encontré con muchos
nietos.
Yo era la abuela de
todos
y a todos les leía
cuentos.
Versos de patas locas,
de gallinitas y
canguros.
Versos de picos y patas,
versos de patas y picos.
Y si ponías la tele
también estaba contigo.
Luego me hice mayor
y ya no salgo en la
tele,
pero estoy contenta
pues aunque no esté con
vosotros
os he dejado mis versos.
Ahora estoy en el cielo
y le recito versos a
Dios
y a los angelitos
negros,
y a los blancos,
y a los amarillos
y a los verdes
y a los morados...,
pues no importa el color
sino lo que tengamos
dentro.
Todos tenemos recuerdos
y sentimos y queremos
y una mamá que nos
quiere
y un rato para leer
versos.
Belén
Reyes
Gloria
Fuertes que estás en los cielos
Con el Dios del anciano del parque,
con el Dios que tejiste en tus versos...
Con el dios que te hizo payaso
Gloria Fuertes que estás en los cielos...
Gloria Fuertes que estás en los niños
En los hombres y mujeres del pueblo.
Gloria Fuertes que un mes de noviembre
Te escapaste sin boli y cuaderno.
Gloria Fuertes que estás donde Philips
Donde Chelo, Asunción y otros muertos
Gloria Fuertes que ya sabes todo
Lo que pasa después del silencio
Gloria Fuertes que estás en mi vida
Te has llevado un buen trozo del pecho.
Gloria Fuertes que estás donde sea..
No me basta la voz del recuerdo...
Yo te quiero en tu casa y tus cosas
Con un whisky y un verso.
Teatro . Coordinados
por Francisco Molina, tres chicas y tres chicos
del Ceip Virgen del Sol, van a representar el cuento de Gloria Fuertes,
“El chinito Chin-Cha-Te y el príncipe Kata-Pun-Chin-Chon”.
Narradora.-
Natalia Brea Ulloa
El
chinito Chinchate.- Rubén Reyes Torres
El
abuelo Kifu.- Paul Patrick Anti Sofroni
Princesa
Lapaka.- Ainara Díaz Domínguez
El
rey.- Santiago Delgado Delgado
Príncipe
KatapunChinchon.- Alejandro Dante León Chenzi.
RECORDANDO A GLORIA FUERTES
CUENTO: ChinChaTe y el príncipe KataPunChinChon.
PERSONAJES:
- NARRADOR/NARRADORA
-
EL CHINITO CHINCHATE.
-
EL ABUELO
KIFU
-
PRINCESA
LAPAKA
-
EL REY
- EL PRINCIPE KATAPUNCHINCHON
NARRADOR/RA.-
El chinito ChinChaTe parecía una yema de huevo. Como era muy amarillo y le
habían hecho un traje también amarillo, daba risa verle.
El chinito
quería ser artista y pintaba jarrones, abanicos y biombos. Como era muy travieso
y algo presumido, un día encontró en su casa un frasco de colonia y se empapó
el pelo; al momento vio horrorizado que su coleta crecía y crecía rápidamente
hasta llegarle a la cintura y luego al suelo y luego salía por debajo de la
puerta y se extendía por el pasillo.
CHINCHATE.-
(asustado) ¿Qué es esto?.
EL ABUELO
KIFU.- (gruñón) ¡Esto es que te has
echado mi tónico crecepelo! En castigo has de
quedarte así: jamás te cortarás la coleta ni un centímetro. ¿Lo oyes?
CHINCHATE.- (lloriqueando) Sipi.
NARRADOR/RA.-
Cierto día estaba ChinChate en su tienda con su descomunal coleta enrollada a
modo de bufanda, cuando pasó por allí para comprar abanicos nada menos que
LaPaKa, princesa de Pekinini, y nada más ver al chinito se enamoró.
LAPAKA.- ¿Te
quieres casar conmigo?
CHINCHATE.- Soy
muy feo, tengo los ojos pequeños y la coleta muy grande.
LAPAKA.- No
me importa. A mi lado te crecerán los ojos y jugaremos a la comba con tu
coleta.
CHINCHATE.- Bueno.
NARRADOR/RA.-
Pero el rey dijo que malo, que su hija la princesa LaPaKa no podía casarse con
un bohemio.
LAPAKA.- ¡Quiero
al chinito, papá!
EL REY.- Hija
mía, ¡estás como una cabra! ¿Cómo vas a casarte con un pintaabanico? Y además con
ese nombrecito que tiene... ¿no sabes que están anunciadas tus bodas con el
príncipe KataPunChinChon?
LAPAKA.- Sí,
lo sé, rey padre... pero es que...
EL REY.- ¿Es
que ChinChaTe es más guapo?
LAPAKA.- No
es que sea más guapo, es que es más bueno.
EL REY.- ¡Más
bueno es KataPunchinchon, que lleva cinco años guerreando para poderte ofrecer
seis islas como regalo de boda!
LAPAKA.- ¿Y
para qué quiero seis islas, padre? Yo lo que quiero es saltar a la comba con la
coleta de ChinChaTe.
NARRADOR/RA.-
De un momento a otro tenía que llegar al palacio el príncipe KataPunChinChon.
Paseaba muy
triste la princesa por uno de los puentes del gran foso cuando en un descuido
cayó al agua que estaba llena de cocodrilos.
LAPAKA.- ¡Glu!
¡Glu!, ¡glu! ¡Me estoy ahogando! ¡Salvadme! ¡Salvadme!
NARRADOR/RA.-
KataPunChinChon se rascaba el casco pensando... tirarse sobre aquellas aguas
llenas de bichos,la verdad, era como para pensarlo...
KATAPUNCHINCHON.-
¡Espera!
CHINCHATE.- ¡No
hay tiempo para esperar!
NARRADOR/RA.-
sonó la voz del valiente ChinChaTe, que oportuno andaba por los alrededores. Con
gran destreza, desenrolló su coleta y la lanzó al agua.
CHINCHATE.- ¡Cógete
bien, oh PaKa mía: no temas hacerme daño!
NARRADOR/RA.-
El chinito tiró de su colea hasta subir a la superficie a la princesa en el
momento en el que uno de los cocodrilos nadaba hacia ella.
La princesa,
toda mojada, dijo al príncipe guerrero Katapunchinchon:
LAPAKA.- ¡Chínchate!
CHINCHATE.- (todo
contento) ¡Bella PaKa!
EL REY.- ¡Hija
mía! ¡Dame un besito, y dame otro
besito, ChinChaTe!
NARRADOR/RA.-
Los besó emocionado y, dirigiéndose al cobarducho del príncipe, dijo:
EL REY.- Lo
siento por ti, KataPunChinChon, pero la mano de mi hija, la princesa LaPaKa, es
para el valiente ChinChaTe.
NARRADOR/RA.- Y así,
para celebrarlo el Rey organizó una gran fiesta en donde participó todo el
reino de Pekinini. Y la princesa Lapaka y Chinchate fueron siempre muy felices.
FIN
.bmp){kind=logo}
